표기법

(3건)
AvsB 선택고민

한강 vs 한강강이라... 여태 Han River로 사용해왔는데 굳이 바꿀 필요 있나? 또 어차피 우리 말인데 어법으로 따지면 한강(Han River)로 표기하는게 맞는 것 같은데... 음...이런 문제는 비영어권 공통의 문제일 것 같기도 한데 다른 나라는 어떻게 하고

'한강' vs '한강강'…외국어 표기법 두고 갑론을박 : 네이트 뉴스
m.news.nate.com
raviolllla
24.12.20 11:42
알쓸신잡

할로윈? 핼러윈? 외래어 표기법 찾아봤어요. 발음기호대로 적는다고…저만 이번에 알았나봐요. 아무리 그래도 핼러윈으로 적는 거 적응 안된다

국립국어원
www.korean.go.kr
베플러
22.11.03 23:42
오늘의 뉴스

음 하다못해 북한이랑 중국도 핵오염수라고 부르면서 너네 농업에나 써라 이러는데 우리는 처리수로 바꾸고 들여올라고 머리쓰고 있네 ㅋㅋ 지금 부르는 것도 쟤네에 비하면 굉장히 순한 표현이구만

"깨끗한 물이면 日농업에 써" 中은 '日 핵오염수', 韓 표기법은 | 홈 : 네이트 뉴스
m.news.nate.com
msHYmpy98
23.05.12 10:12
1