자막

(445건)

오늘의 이슈

임영웅 깔게 없으니 말도 안되는걸로 트집잡네ㅋㅋ 국어사전에 있는 멀쩡한 단어고 10년전 세바퀴에서 김신영이 뭔가 하고싶은 마음 표현할때 쓰면서 방송예능에서 자막으로도 많이씀 최근 유퀴즈도 나오더라 다 지들처럼 커뮤에 절여져 페미나 일베로 나뉘는줄아나

[앵커리포트] "마음이 드릉드릉"…임영웅, 때아닌 '남혐' 논란 : 네이트 연예

LmzcfNsT3

24.07.01 13:16

오늘의 이슈

jtbc자막수정하면은 끝인가요??? 사과는안하시나요??? 그리고 방탄한테입덕하면은 갈아탈수없습니다!!!

[SC이슈] "BTS에서 뉴진스로 갈아탔다" JTBC,결국 자막 수정…사과는? : 네이트 연예

m.news.nate.com

awiagzv34

24.07.01 17:55

오늘의 이슈

이 방송은 거의 매회 이럼 남편들 쪽 잘못이 더 큰 경우엔 패널들 멘트고 자막이고 그냥 사정없이 니가 잘못이다 매섭게 때리다 부인들 쪽 잘못이 더 큰 경우엔 꼭 과거사가 어땠니 트라우마 저쨌니 문제행동을 정당화해주는 서사를 꼭 써줌 하도 그러니까 그게 이젠 납득이 되지도

오은영 놀란 충격 가정사 "언니 맞아서 사망, 폭력父는 농약 먹어"(결혼지옥)[결정적장면] : 네이트 연예

m.news.nate.com

radio

24.06.11 09:13

오늘의 이슈

음 ㅎㅎ자막이. .왜케 촌스럽지.. 오글거리는건 원래그랬긴했는데 ㅋㅋㅋ 암튼잘볼께요

"뷔·최우식과 너무 달라" '일당백' 고민시, 이서진에 한 방에 '합격' [어저께TV] : 네이트 연예

m.news.nate.com

Jinaeda

24.06.29 09:10

오늘의 이슈

정신병자들에겐 고소가 답이다 국어사전에도 있고 예전부터 예능인들도 방송 자막도 일반인들도 다 쓰던 일반적인 단어를 남녀갈라치기하며 억까질하는것들 소속사는 좌시하지말길

[SC이슈] "마음이 '드릉드릉'"…임영웅, 때아닌 男비하 발언 논란→악플 테러에 선플 정화 '영웅시대' : 네이트 연예

vykCsu

24.06.30 14:49

오늘의 이슈

...낮술하며 울던 그 순수했던 모습이 이제 많이 사라짐. 그래서 유튜브 구독도 취소함. 결혼하면서 술방 안주도 고급스러워지면서 재미도 덜해지고 집에서 하는 먹방에도 집자랑이 꼭 끼고… 태현씨 편집 자막 도 보는 재미가 좋았지만.. 뭔가 전이랑 달라진 분위기에 불편해서 이젠

미자, 다이어트 성공하더니 노출 자신감…밀착 드레스 완벽 소화 : 네이트 연예

m.news.nate.com

dCHdSXuw32

24.06.26 18:25

오늘의 이슈

욕심이 얼굴에 덕지덕지...누군가는 프로그램에 이름석자 하나 올리기 힘든데 누구덕분에 자막(심지어 재미도 없음) 쓸수 있는 기회도 쉽게 얻고... 프로그램 재방 엄청하는데 시청료도 엄청날텐데 정당하게 고용하고 프로그램을 진행해야지...업계이 관례와 PD의 횡포가 어마한거

'나는 솔로', 결국 작가 없이 PD 홀로…비판받는 이유 [Oh!쎈 초점] : 네이트 연예

xtOAwUSv1

24.07.02 16:50

오늘의 이슈

피디가 자막 다 쓰는데 왜 재방료는 작가만 받냐 대체?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 대다수 예능이 피디가 자막 써요 다들 작가가 쓰는 줄 알지만 ㅠ 피디는 재방료도 못 받고 편집 촬영 자막 노가다임…

'나는 솔로', 결국 작가 없이 PD 홀로…비판받는 이유 [Oh!쎈 초점] : 네이트 연예

viGsyyi38

24.07.02 22:00

오늘의 이슈

딸하고 해먹겠단거지 딸이 자막 몇줄 만든다고 작가타이틀 주고 ㅋㅋ 나는 사계에서 중간에 출연자들 내보낼때부터 망조들었다

'나는 솔로', 결국 작가 없이 PD 홀로…비판받는 이유 [Oh!쎈 초점] : 네이트 연예

m.news.nate.com

FHAriLb27

24.07.02 22:12

오늘의 이슈

닭대가리들인가 원래 사전에도 있는 단어고 방송 자막으로도 많이 쓰고 일반인들도 쓰는 단어인데 페미가 악용했다고 세상사람들 다 못쓰냐 임영웅이 자기 자신에대해 팬들한테 새소식 알려주고싶어 얘기한건데 그럼 임영웅이 자기자신을 남혐함? ㄱ소리지

임영웅 남성 비하 용어 썼다고? 유튜브에 악플 테러…어떤 말 했길래 : 네이트 연예

후토스

24.06.30 19:37

오늘의 이슈

장원영 뒤에 자막 pick도 사과 해야지 교묘하게 F u로 보이게 해놓고 의도아니라고 ㅋㅋ

영양군 비하하던 '피식대학' 유튜브 순위 1위→31위 추락 : 네이트 연예

m.news.nate.com

한영

24.05.24 10:49

오늘의 이슈

기자가 뭘모르네 아미들에겐 탈덕은 있어도 갈아타는건 있을수가없는데. 아미는 오직 방탄만 판다

[SC이슈] "BTS에서 뉴진스로 갈아탔다" JTBC,결국 자막 수정…사과는? : 네이트 연예

m.news.nate.com

aIxhtoM41

24.07.01 12:24

오늘의 이슈

졸업 모니터링 하면서 딕션 좀 어떻게 해봐라~ 4화까지 웅얼웅얼 뭐라하는지 하나도 못알아 듣겠더라🤧🤧 다행히 5화부터는 본방에도 자막 같이 나와서 보고는 있다만... 어휴🤧🤧

정려원, '슬립 패션' 소신 발언 "속옷은 안에 입는 것이 맞다" : 네이트 연예

m.news.nate.com

류선재못보내ㅠ

24.05.28 15:40

오늘의 이슈

기자 어그로 개쩌네.. 손담비가 돈 많이 벌어서 월세 2억 받는다는것도 아니고, 성수동에 건물 샀다는것도 아니고 살뻔했던것도 아님; 그냥 지나가다 여기월세2억이래요 하니까 놀란게 다인데.. 성수동에 건물샀어야 했다는 자막도 편집하는 사람이 넣은거고 손담비가 한말도 아님;

'이규혁♥' 손담비, 돈 얼마나 벌었길래…'월세 2억' 성수동에 "건물 샀어야" 아쉬움(담비손) : 네이트 연예

yyfiVkn28

24.05.11 20:41

오늘의 이슈

시청률 잘 나오니까 다들 참는거지... 저 PD 주변에 논란/잡음 나올때마다 그냥 묻혀버림. 인성이 제대로된 피디는 아닌듯. 나솔라방은 본인 개인 계정으로 내보내고 딸 취직시켜서 자막만들고 다른 작가들 이름 빼버리고. 언젠가 크게 무너질듯

'나솔사계' 4명 조기퇴소 "러브라인 없으면 빠져달라"…제작진 결단 충격 [종합] : 네이트 연예

AmericanPi

24.05.31 01:26

오늘의 이슈

정려원 딕션 왜케 안좋음? 치아 교정중이니? 웅얼웅얼 뭐라는지 하나도 못알아듣겠음 오죽하면 오늘방송 자막 나오더라 ㅡㅡ

정려원 "나 빈손으로 내보내려고" 학원장 뒤통수 맞았다 (졸업) : 네이트 연예

m.news.nate.com

류선재못보내ㅠ

24.05.26 03:20

오늘의 이슈

뉴스가 대놓고 팬덤끼리 싸우라고 이간질 시키는건 처음보네ㅋㅋㅋㅋ

[SC이슈] "BTS에서 뉴진스로 갈아탔다" JTBC,결국 자막 수정…사과는? : 네이트 연예

meLhGpnP87

24.07.01 12:22

오늘의 이슈

외국인이 말하는걸 자막을 꼭 좋은 뉘앙스로만 쓰던데

'서진이네2' 스포 그대로…뷔 대신 고민시, 메뉴는 아이슬란드 곰탕 [Oh!쎈 예고] : 네이트 연예

Ssun

24.06.03 15:15

오늘의 이슈

방탄 건드린 기자가 누구라고요?

[SC이슈] "BTS에서 뉴진스로 갈아탔다" JTBC,결국 자막 수정…사과는? : 네이트 연예

m.news.nate.com

dkkvSfnh29

24.07.01 12:38

오늘의 이슈

저 뉴스 도쿄특파원 기자던데 일부러 오역한건가? 아님 저정도 번역도 못할정도로 무능한건가...? 일본 방탄팬들이 문제제기한거라 방송사 좀 놀랐겠음? 다급히 수정했네ㅋㅋ

[SC이슈] "BTS에서 뉴진스로 갈아탔다" JTBC,결국 자막 수정…사과는? : 네이트 연예

m.news.nate.com

Grand37

24.07.01 12:24

12 3 4 5