자막

티모시 샬라메X젠데이아 불러놓고…'유퀴즈', 자막·블러 실수에 질문까지 미흡 [엑's 이슈] : 네이트 연예

임영웅 남성 비하 용어 썼다고? 유튜브에 악플 테러…어떤 말 했길래 : 네이트 연예

'나는 솔로', 결국 작가 없이 PD 홀로…비판받는 이유 [Oh!쎈 초점] : 네이트 연예

[단독]박서준·정유미·최우식 '서진이네2'도 뜻 모아…스케줄 조율 관건 [★NEWSing] : 네이트 연예

'나솔사계' 4명 조기퇴소 "러브라인 없으면 빠져달라"…제작진 결단 충격 [종합] : 네이트 연예

'서진이네2' 스포 그대로…뷔 대신 고민시, 메뉴는 아이슬란드 곰탕 [Oh!쎈 예고] : 네이트 연예

티모시 샬라메X젠데이아 불러놓고…'유퀴즈', 자막·블러 실수에 질문까지 미흡 [엑's 이슈] : 네이트 연예

'나는 솔로', 결국 작가 없이 PD 홀로…비판받는 이유 [Oh!쎈 초점] : 네이트 연예

유재석이 밝힌 왕관의 무게 "망하면 욕먹어, 나락으로 떨어질 것" (핑계고)[종합] : 네이트 연예

기안84, 폭풍우에 광기…제작진 철수 지시에도 "연약한 소리"(태계일주3) : 네이트 연예

넷플릭스 CEO "아내가 '우영우' 보고 사랑에 빠져, 韓콘텐츠 대단해" : 네이트 연예

뱀 팔고 공사장 전전하던 원빈, 故앙드레김 눈에 들어온 무명★(과몰입)[결정적장면] : 네이트 연예

[자막뉴스] 아파트 입주 못하고 모텔 전전…누수에 균열까지 '총체적 난국' : 네이트 뉴스

"늘 마음의 짐"…번역가 황석희, 영화 '원스' 속 자막 실수 고백 (전참시)[종합] : 네이트 연예

'여자애들도 해요'→'여자애들 패요'…자막 사고 MBC, 인터뷰 학생에 사과 : 네이트 뉴스

'이효리♥' 이상순, 제주도 카페 폐업 이유 "건물주님 다른 것 하신다고" : 네이트 연예

박보영 '유모차→유아차' 자막두고 '싫어요' 테러행렬 '시끌' : 네이트 연예

'전국노래자랑', 故송대관 생전 무대에 "고인의 명복을 빕니다"…자막 추모 : 네이트 연예

김준호, 공개연애 3년차 '여전한 스킨십'…"♥김지민과 쉴 틈 없이 키스해" ('돌싱포맨') [어저께TV] : 네이트 연예

방송작가들 뿔났다…'나는 솔로', PD 논란 속 권리침해 신고까지 [N초점] : 네이트 연예