자막

'나솔사계' 4명 조기퇴소 "러브라인 없으면 빠져달라"…제작진 결단 충격 [종합] : 네이트 연예

'서진이네2' 스포 그대로…뷔 대신 고민시, 메뉴는 아이슬란드 곰탕 [Oh!쎈 예고] : 네이트 연예

한지민, 호주서 발견한 들꽃에 박보영 생각 "작고 소중하고 예쁘니까"(BH) : 네이트 연예

[단독②] 남규홍PD "딸이 '나솔' 자막 다 쓴다, 뭐가 잘못됐나"…방송가 "'무도' 자막 쓴 김태호PD도 작가인가?" : 네이트 연예

유재석이 밝힌 왕관의 무게 "망하면 욕먹어, 나락으로 떨어질 것" (핑계고)[종합] : 네이트 연예

정상방송 '백반기행' 자막으로 제주항공 여객기 사고 애도 물결 동참 : 네이트 연예

[자막뉴스] "1시간이나 매달려 있었다"…롯데월드 호텔서 노동자 추락해 사망 : 네이트 뉴스

티모시 샬라메X젠데이아 불러놓고…'유퀴즈', 자막·블러 실수에 질문까지 미흡 [엑's 이슈] : 네이트 연예

김태리, 자막 재능기부 요구 논란→"수익창출 없다, 죄송" 사과 | 방송 : 네이트 연예

'이효리♥' 이상순, 제주도 카페 폐업 이유 "건물주님 다른 것 하신다고" : 네이트 연예

[단독]박서준·정유미·최우식 '서진이네2'도 뜻 모아…스케줄 조율 관건 [★NEWSing] : 네이트 연예

티모시 샬라메X젠데이아 불러놓고…'유퀴즈', 자막·블러 실수에 질문까지 미흡 [엑's 이슈] : 네이트 연예

파국의 16기…질투 유발→기싸움까지 "영숙 멈춰" (나는 SOLO)[종합] : 네이트 연예

영숙, 상철 앞에서 영호에 데이트 신청 "허파 뒤집어져 봐라" (나는 솔로) : 네이트 연예

기안84, 폭풍우에 광기…제작진 철수 지시에도 "연약한 소리"(태계일주3) : 네이트 연예

"유아차 싫어요"…'핑계고' 박보영 편 자막 논란 '이럴 일?' [엑's 이슈] : 네이트 연예

뱀 팔고 공사장 전전하던 원빈, 故앙드레김 눈에 들어온 무명★(과몰입)[결정적장면] : 네이트 연예

김준호, 공개연애 3년차 '여전한 스킨십'…"♥김지민과 쉴 틈 없이 키스해" ('돌싱포맨') [어저께TV] : 네이트 연예

주호민 "나 궁예 되는데"…'특수교사 신고' 논란→無편집 등장 (꼬꼬무) : 네이트 연예

방송작가들 뿔났다…'나는 솔로', PD 논란 속 권리침해 신고까지 [N초점] : 네이트 연예