경기도의료원 수원병원, 퇴원환자 지역사회 복귀 지원 위해 다기관 협력 강화