“난감할 수밖에 없겠네”…미국 ‘러브콜’에도 웃지 못하는 한국, 이유 살펴보니