신남성연대 핵심 인물, 마약 투약 혐의 입건…경찰 “구속영장 검토 중”