“빚내서 버텼는데 결국”… 유례없는 상황에 자영업자들 ‘눈물’