폭스바겐은 쫓겨났는데 “현대차는 웃는다”… 뜻밖의 반전에 ‘환호’