할인하는 줄은 알았는데 “최대 400만원?”…’특단의 조치’ 내린 일본車