"무려 130억 원?" 고객 만족을 위해 볼보가 내린 결정, 자세히 들여다봤더니…