이전으로
검색어 한번에 지우기
검색
게시글
서브 토픽
자막
(466건)
정확도순
오늘의 이슈
개티비씨
[SC이슈] "BTS에서 뉴진스로 갈아탔다" JTBC,결국
자막
수정…사과는? : 네이트 연예
m.news.nate.com
HaFOGbg53
24.07.01 12:44
오늘의 이슈
조국이였으면 압수수색감
[단독②] 남규홍PD "딸이 '나솔'
자막
다 쓴다, 뭐가 잘못됐나"…방송가 "'무도'
자막
쓴 김태호PD도 작가인가?" : 네이트 연예
m.news.nate.com
HaFOGbg53
24.04.08 08:28
오늘의 이슈
ㅎ 유재석은 걍 만들어진 연예인. 너무 못하는데 왜 좋아하는지 모르겠음. 극혐
티모시 샬라메X젠데이아 불러놓고…'유퀴즈',
자막
·블러 실수에 질문까지 미흡 [엑's 이슈] : 네이트 연예
m.news.nate.com
sjhhQkn99
24.02.29 12:03
오늘의 이슈
JTBC는 뉴스에 문제가 많은 방송국이다. 예전 편파방송과 특정 정당 지지부터.. 문제가 많다~ 제재를 안하나??
[SC이슈] "BTS에서 뉴진스로 갈아탔다" JTBC,결국
자막
수정…사과는? : 네이트 연예
news.nate.com
콜라사이다
24.07.01 14:56
오늘의 이슈
어자피 출연진 본인의 몫이긴 하다만, 일반인을 상대로 이슈거리를 만들기 위해 편집(영상,
자막
등)을 자극적이게 해서 기수가 끝난 후에도 각종 커뮤니티에 까이는걸 보면 곧 무슨일 터질거 같단 생각도 들긴 하다. 좀 더 순수하게 사랑을 찾아가는 모습을 보고 싶은게 시청자의
출연자 사망 '짝' 교훈 어디로, 자극 혈안된 '나는 솔로'[★FOCUS] : 네이트 연예
news.nate.com
wvvwvwwvvw
23.11.10 15:07
실망이다
요즘 ott들 보면
자막
이 무슨 영어 동아리 애들이 했다고 해도 믿을 수준임 매 시즌마다 호칭도 통일 안 되고 저번엔 반말하던 사이였는데 갑자기 존댓말하던 사이 되고 에휴
자막
번역 현실도 이렇게 시궁창인데 더빙 번역은 더더더더더 극악이겠지 입도 다 맞아야 하고 타이밍에
해연갤 - ㅃ하게 펄럭 더빙 활성화 안되는 이유가 뭔지 아냐
hygall.com
김두부
23.11.03 09:33
오늘의 이슈
아미한테 혼날려고 난리네
[SC이슈] "BTS에서 뉴진스로 갈아탔다" JTBC,결국
자막
수정…사과는? : 네이트 연예
news.nate.com
Dkfjfieo
24.07.01 14:23
오늘의 이슈
투어스가 쌓아올린 플레디스 이느낌이지?
BTS 아니고?…'놀뭐', '세븐틴 쌓아올린 하이브 사옥'
자막
논란에 예고편 수정 : 네이트 연예
m.news.nate.com
Ahenshaj
24.04.21 12:20
오늘의 이슈
아니 방송이 5일인데 6일에 돌아가실걸 어떻게 알고
자막
을 넣었지? 그리고 6일 돌아가셨는데 발인이 7일이야? 대체 뭔 소리야
'미우새' 측, 이상민 모친 故 임여순 여사 추모 "명복을 빈다" : 네이트 연예
m.news.nate.com
kthLHhg9
23.11.06 08:37
오늘의 이슈
pd문제인거맞는거 같다. 깔린
자막
만봐도 노잼이 느껴짐
'결혼 앞둔' 고규필 "신혼여행 보다 원탑이 더 중요…와이프도 알 것"(놀면뭐하니)[종합] : 네이트 연예
m.news.nate.com
쿤쿤이
23.11.11 21:09
오늘의 이슈
제작진도 너무 어이 없어서
자막
에 아찔한 시장물가 넣은듯ㅎㅎ 다른 프로그램도 아니고 1박 2일인데 시장에 이득되는
자막
이든 편집이든 했을건데 얼마나 얼탱이 없었으면ㅎㅎ
"과자 한봉지 7만원" '1박2일' 바가지 논란…영양군 "입장 정리중"[종합] | 방송 : 네이트 연예
m.news.nate.com
오리오리삼겹에미나리
23.06.05 19:44
오늘의 뉴스
5000원짜리 먹다가 저가커피 생기고부턴 2000원짜리 저가커피 먹고 그러다 이젠 편의점 커피도 생각 이상으로 괜찮아서 편의점 기웃대게 됨 연하게 먹는 사람들은 저거 콜드브루 원액 쓰듯이 물에 좀 섞어먹기도 하더라
[
자막
뉴스] 집어든 편의점 음료가 '맙소사'…고물가에 달라지는 제품들 : 네이트 뉴스
m.news.nate.com
981esc
24.07.16 09:10
오늘의 이슈
방송을 안보나?! 하긴봐도 모를듯..;; 자기본인입으로 계속 택시타고왔다 말하는거
자막
까지 나오며 알려주던데 제작인이 그렇게 본인이말한다고
자막
으로 써서 내보낼정도면 본인이 좀 느껴야할게많은거같은데... 사람은 참 안변하는듯
'나는솔로' 16기 영숙, 악플 쏟아지자 고소 예고 "감히 내 새끼를 입에 올려?" : 네이트 연예
m.news.nate.com
쏠
23.08.31 11:18
오늘의 이슈
상장하고 세븐틴 회사를 삿는데 뭔 세븐틴이 세워 ㅋㅋㅋㅋ 꼴값
"하이브=세븐틴이 쌓아올려?"…'놀뭐'
자막
논란 시끌→결국 수정 [엑's 이슈] : 네이트 연예
m.news.nate.com
tabi
24.04.22 08:50
사는이야기
사람들 다 똑같구나 ㅋㅋㅋ 이거 한국드라마나 영화봐도 해야되는 게 가끔 발음이 안 들리는 부분 있거나 우리는 특히 bgm나오는 부분은 대사랑 겹쳐서 잘 안들릴 때 있는데
자막
켜두면 너무 좋음 ㅋㅋ
요즘 OTT 보는 사람들 특징
www.instiz.net
근본빌라
23.10.26 08:41
화가난다
넷플릭스의 모 컨텐츠 중국어
자막
에서 김치를 파오차이로 번역 서경덕 교수가 항의 메일 보냄 참고로 김치의 올바른 중국어 표기는 신치辛奇 임 이런 게 진짜 참된 애국이지
서경덕 "영상
자막
서 김치를 파오차이로 표기"…넷플릭스에 항의 : 네이트 뉴스
m.news.nate.com
kitten11
23.06.22 11:51
오늘의 이슈
뉴진스는 사건 사고가 너무 많네
[SC이슈] "BTS에서 뉴진스로 갈아탔다" JTBC,결국
자막
수정…사과는? : 네이트 연예
news.nate.com
NaBicnBr75
24.07.01 16:32
오늘의 이슈
10년전만 해도 1박 2일에서 강호동이 입모양으로 욕했다고 오해받고 김구라에서 라스에서 욕했다고 욕먹고 그랬는데 요즘 욕을 소리는 삐처리하고
자막
을 x처리함 욕이 없다고 흐름이 깨지는 것도 아닌데 굳이 편집안하고 방송하는 걸 보면 왜 그러나 싶네
"X랄하네" 하하, '놀뭐'가 인방인가…'런닝맨' 논란 각성 안한 욕설[Oh!쎈 이슈] : 네이트 연예
news.nate.com
EClrwfi63
23.10.24 15:30
오늘의 이슈
기사가 뉴진스럽네
[SC이슈] "BTS에서 뉴진스로 갈아탔다" JTBC,결국
자막
수정…사과는? : 네이트 연예
m.news.nate.com
풀소유
24.07.01 18:00
오늘의 이슈
BTS 전원 전역하고 완전체로 돌아와바라!! 나라를 위해 인기를 뒤로하고 희생하고 왔다고 더 인기많아질꺼고 폭발적일꺼다. 외국은 우리나라랑 다르게 군대갔다왔다고 하면 존경의 시선으로 본다. 우리나라만 이상하게 집지키는 개만도 못한 취급인거지... 미국만 해도 여기저기 토크쇼
[SC이슈] "BTS에서 뉴진스로 갈아탔다" JTBC,결국
자막
수정…사과는? : 네이트 연예
m.news.nate.com
고냥빠
24.07.01 13:05
6
7
8
9
10