자막

(517건)

오늘의 이슈

그건 니 일을 딸한테 시키는 거니까 니가 월급 받이서 딸 용돈 줘야하는 겁니다 벙처

'나는 솔로' 남규홍 PD "딸, 3년간 자막 썼다…정당한 지급"[직격인터뷰] : 네이트 연예

m.news.nate.com

dvkjghv1

24.04.09 15:25

오늘의 이슈

아...와세다 나왔다는 출연자에 Y대 출신이라고 쓴게 그럼 피디님 본인이셨어요?

[단독②] 남규홍PD "딸이 '나솔' 자막 다 쓴다, 뭐가 잘못됐나"…방송가 "'무도' 자막 쓴 김태호PD도 작가인가?" : 네이트 연예

hYwqaLec98

24.04.08 22:51

오늘의 이슈

추후에 어떻게 할지 모르겠으나 작가협회에들어가면 재방료랑 다 나오기에 쓰는데 외주제작 피디들은..재방료 그런게 없음 지금 부터 쌓아놓고 추후에 작가협회 가입하고 재방료 땡기려는게..속보임

[단독②] 남규홍PD "딸이 '나솔' 자막 다 쓴다, 뭐가 잘못됐나"…방송가 "'무도' 자막 쓴 김태호PD도 작가인가?" : 네이트 연예

m.news.nate.com

아마도123

24.04.08 20:45

오늘의 이슈

무슨 큰 잘 못도 아니고

'유퀴즈' 티모시·젠데이아에 무슨 짓인가…자막 실수·배우 블러 '민폐' [Oh!쎈 이슈] : 네이트 연예

m.news.nate.com

타로연습중

24.02.29 11:58

오늘의 이슈

윤석열 지난대선때 대선토론보면서 저런인간이 대통령되면 나라큰일나겠다라고 생각했었는데ㅠ 근데 상대가 전과4범이라 대안이라고 하기엔 진짜 엉망진창이었던 대선이었지ㅠ 결국 전과4범을 찍었지만 내가보기엔 전과범이 안될꺼라 예상은 했음 다음대선은 솔직히 한동훈 대 이재명 구도라면

대통령실 "JTBC, 잘못된 자막으로 사실 크게 왜곡…엄정대응" : 네이트 뉴스

m.news.nate.com

덕이칠

24.01.29 20:05

재테크

솟구치는 물가에 계속 닫게만 되는 지갑 요즘 편의점에서는 소비기한 종료 3시간 전부터 할인을 한다고 하는데요 이런 물품을 사는 고객들이 2배 이상 늘었다고 하네요 이런 짠테크가 유행하다 보니 내용물의 양을 두배 이상 늘려서 내는 상품들도 있다고 하네요 우리 동네 마트도

[자막뉴스] "할인 쏠쏠합니다"…편의점으로 달려간 사람들 : 네이트 뉴스

m.news.nate.com

KJC37

24.04.02 09:51

오늘의 이슈

바이든하고 날리면도 확인이 안되는데 매출인지 배추인지는 어떻게 확인을 할건데?

尹 발언 '매출→배추 오르게' 자막…JTBC "실수" 국힘 "고발" : 네이트 뉴스

m.news.nate.com

hmmmm

24.01.29 10:00

오늘의 이슈

수고 하셨네 김신영 막내 딸랑이

하차에도 웃음 지은 김신영…시민 꽃다발 선물→제작진 감사 자막 [전국노래자랑] [종합] : 네이트 연예

m.news.nate.com

럭키가이777

24.03.24 17:39

오늘의 이슈

원작자와 함께한 부분까지는 그래도 몰입해서 시청할 수 있는 수준이었는데... 원작자가 빠지면서부터는 드라마가 궁중암투에 의해 내용이 산으로 가면서 산만해지고 정작 주가 되어야 할 내용들이 축소되면서 용두용미 졸작으로 급하게 끝나게 되버린 듯

'고려거란전쟁', 귀주대첩 본방서 자막 싹둑…논란 재점화 [★FOCUS] : 네이트 연예

m.news.nate.com

Foryou

24.03.23 09:21

사건사고

이게 고소감인가? 이번엔 어떤점에서 국가 외교 안보상에 중대한 위협이 되어 강경대응하는거야? ㅋㅋㅋ 바이든 시즌2네

尹 발언 '매출→배추 오르게' 자막…JTBC "실수" 국힘 "고발" : 네이트 뉴스

m.news.nate.com

msHYmpy98

24.01.29 08:29

오늘의 이슈

오타 한번 날수도 있지 뭔 난리? 엠비씨 죽이려고 난리구나???

"여자애들도 해요"를 "여자애들 패요"로? MBC뉴스, 인터뷰 자막 왜곡 논란 : 네이트 연예

ㅁㄷㄴ

23.11.22 14:21

오늘의 이슈

사람 불러놓고 오자마자 잭블랙 얘기를 처음부터 길게도 얘기하길래 내가 다 당황스럽더라. 그리고 질문 좀 숙지하고 말하면 안되나. 아... 그.... 저기 말이죠.. 더듬더듬

티모시 샬라메X젠데이아 불러놓고…'유퀴즈', 자막·블러 실수에 질문까지 미흡 [엑's 이슈] : 네이트 연예

jave80

24.02.29 15:35

오늘의 이슈

고르고골라 출연했을텐데 저게뭐냐 국내식개그도 안통하고 그렇다고 수준있는 토크도아니였고 진즉부터 제작진 인성이나 역량 부족한건 들통났고 두엠씨의 티키타카도 이젠 식상해

티모시 샬라메X젠데이아 불러놓고…'유퀴즈', 자막·블러 실수에 질문까지 미흡 [엑's 이슈] : 네이트 연예

m.news.nate.com

헤르미온느

24.02.29 14:44

오늘의 이슈

뭔가 많이 부족한 인터뷰 어젠 재미 없었으 배우들.얼굴만 보이는 인터뷰 내용도 너무하드라

티모시 샬라메X젠데이아 불러놓고…'유퀴즈', 자막·블러 실수에 질문까지 미흡 [엑's 이슈] : 네이트 연예

m.news.nate.com

rOybalJR3

24.02.29 13:58

오늘의 참견

돼지 키우는 농가는 억울할만하다 왜냐면 도매가는 오히려 엄청 떨어짐.. 2023 평균 도매가가 5134원, 지금은 4000원대임;;;; 사료, 전기값, 인건비 다 올라서 생산비용은 올랐는데도 싸게 넘기고 있으니 억울하지 도매는 떨어졌는데 소매가 올랐다? 그만큼 식당 마진이

[자막뉴스] 뭔가 이상한 삼겹살 가격표…'마른 하늘에 날벼락' : 네이트 뉴스

m.news.nate.com

zzub

24.01.30 09:45

오늘의 이슈

근데 사실 유재석은 해외스타나오면 잘하려고 오바하고..티모시긴 놀러오라니까 진짜간다고 계속 몇번이나 말하고 ..스타가 나오면 혼자 되게 들떠있음

티모시 샬라메X젠데이아 불러놓고…'유퀴즈', 자막·블러 실수에 질문까지 미흡 [엑's 이슈] : 네이트 연예

m.news.nate.com

tae3266

24.02.29 14:59

오늘의 이슈

다필요없고 최소한 사기꾼범죄자들은 걸러내고 예능방송을 해야하진 않겠냐?!

'유퀴즈' 티모시·젠데이아에 무슨 짓인가…자막 실수·배우 블러 '민폐' [Oh!쎈 이슈] : 네이트 연예

m.news.nate.com

임간지님

24.02.29 12:12

오늘의 이슈

집에 놀러간다.. 밥사준다 이런말들은 안했으면 ... 좀 억지스러웠어요

티모시 샬라메X젠데이아 불러놓고…'유퀴즈', 자막·블러 실수에 질문까지 미흡 [엑's 이슈] : 네이트 연예

m.news.nate.com

ubsdgNet42

24.02.29 20:10

오늘의 이슈

뜬뜬인가 뚠뚠인가 유아차 페미논란때도 한마디 못하는거보고 실망

티모시 샬라메X젠데이아 불러놓고…'유퀴즈', 자막·블러 실수에 질문까지 미흡 [엑's 이슈] : 네이트 연예

m.news.nate.com

선플만다세요

24.02.29 19:54

오늘의 이슈

어제 재밌게 봤는데..동시통역도 바로돼서 멘트치고 알아들어서 웃기까지 시간도 크게 차이 안나고. 웃다가도 유퀴즈에서 물어왔던 질문들 챙겨서 해줘서 난 좋았음. 누가나와도 원래 유퀴즈는 하하호호+몇가지 포인트 질문 이런 형식이였음

티모시 샬라메X젠데이아 불러놓고…'유퀴즈', 자막·블러 실수에 질문까지 미흡 [엑's 이슈] : 네이트 연예

m.news.nate.com

아이셔레몬

24.02.29 13:31