자막

(447건)

오늘의 이슈

쥐를 쥐라한게 뭐가??

'유퀴즈', LG트윈스 비하 논란 사과 "부적절한 자막, 방송 직후 수정" (전문)[종합] : 네이트 연예

m.news.nate.com

pRMPLlSL24

23.08.17 08:21

오늘의 이슈

유모차의 유모는 乳母 즉 엄마를 대신해 아이에게 젖을 주고 아기를 돌보는 사람이다. 과거 유모차가 없던 시절에는 유모가 아기를 업어서 키웠다. 유모차는 유모의 기능을 한다는 뜻이다. 만일 유모차를 유아차로 바꾼다면 앞으로 영화나 드라마에서도 도련님은 자기 유모에게 유아라고

박보영 '유모차→유아차' 자막두고 '싫어요' 테러행렬 '시끌' : 네이트 연예

m.news.nate.com

준표사랑

23.11.03 19:58

오늘의 이슈

그동안 봐왔지만 박보영이 페미일리 없음

박보영 '유모차→유아차' 자막두고 '싫어요' 테러행렬 '시끌' : 네이트 연예

m.news.nate.com

zKAspIZa72

23.11.03 19:13

사는이야기

늦은 새벽 술 취해 보이는 젊은 남성은 알고 보니 고등학생이였고 택시기사 상대로 2천 9백만 원 사기를 쳤다? 요즘 부모는 애들 관리를 얼마나 안 하길래 새벽에 술먹고 돌아다니게 방치하냐;

[자막뉴스] '베테랑' 택시기사도 당했다…10대 승객 내리고 '경악' : 네이트 뉴스

m.news.nate.com

구구마

23.11.02 09:26

오늘의 이슈

번역가 구해서 하면 그만이지 무슨 재능기부를 요구하냐~ 웃기지도 않네

김태리, 자막 재능기부 요구 논란→"수익창출 없다, 죄송" 사과 | 방송 : 네이트 연예

m.news.nate.com

cokUSGy56

23.05.23 09:30

오늘의 이슈

근데 생각해보면 유아차가 맞는말 같긴하네..근데 요즘 유모차에 개들이 탔던데.. 그건 뭐라해야함?

박보영 '유모차→유아차' 자막두고 '싫어요' 테러행렬 '시끌' : 네이트 연예

m.news.nate.com

pmBaCvn55

23.11.04 10:02

건강

요즘 모기도 뿌리는 모기약에 한방에 안 죽더라 빈대는 오죽할까... 인체에 영향 없는 빈대 살충제 개발하면 노벨상 타겠다

[자막뉴스] 살충제 뿌려봤더니…'빈대' 많아진 이유 있었다 : 네이트 뉴스

m.news.nate.com

구구마

23.11.06 16:51

오늘의 이슈

이건 발언이 잘못됬음 비하 같음 유투브 관계자보다가 경고처리할까 겁난다 글수정해라 작가야

"유아차 싫어요"…'핑계고' 박보영 편 자막 논란 '이럴 일?' [엑's 이슈] : 네이트 연예

소윤

23.11.04 15:58

오늘의 뉴스

요즘 다양한 구독 서비스가 있는데요 편의점에서도 구독 서비스를 제공한다고 해요 한 달에 일정 금액을 내면 몇 회 동안 할인을 받을 수 있는 그런 서비스가 있다고 하네요 편의점마다 정도 차이는 있지만 구독 사용 건수는 작년보다 2배에서 3배 가까이 증가했다고 하네요

[자막뉴스] '가성비 챙기세요~' 편의점 저렴하게 이용하기 : 네이트 뉴스

m.news.nate.com

sweetsalt

23.10.31 08:52

화가난다

이거 씨씨티비 영상 나왔구나 진짜 빼박 과잉진압이 맞고 심지어 거짓말까지 했잖아? 씨씨티비 없다고ㅋㅋㅋㅋ 테이저건을 4번이나 쓴 걸 보면 테이저건이 너무 써보고 싶어서 만만한 사람 하나 골라 잡았다고 봐도 무방할 수준인데 저건

[자막뉴스] 경찰이 5번 밀치고 테이저건으로 기절시켜…입수한 당시 CCTV : 네이트 뉴스

m.news.nate.com

Keeouly97

23.11.07 09:20

오늘의 이슈

피디가 제정신이 아니네

'런닝맨'도 '전청조 밈' 유행 합류…지석진에 "I am 가수예요" 자막 설정 [MD이슈](종합) : 네이트 연예

m.news.nate.com

SaLuZGS7

23.10.29 23:22

오늘의 이슈

박원순 얘기만 나오면 더러워지는 이 느낌은 뮈지? 에이 퉤!!

박보영 '유모차→유아차' 자막두고 '싫어요' 테러행렬 '시끌' : 네이트 연예

m.news.nate.com

pKaTlrov55

23.11.03 20:07

오늘의 이슈

유모차면 어떻구 유아차면 어떻구 참놔 별개 다 논란이다! 그럼 아이들 자가용이라해라! 중고차 한대값보다 비싼건 비싼데!

박보영 '유모차→유아차' 자막두고 '싫어요' 테러행렬 '시끌' : 네이트 연예

m.news.nate.com

dkdlel8383

23.11.03 18:51

오늘의 이슈

작가가 페미인거 티내고싶었는갑지

박보영 '유모차→유아차' 자막두고 '싫어요' 테러행렬 '시끌' : 네이트 연예

m.news.nate.com

RhyavAf77

23.11.03 20:10

오늘의 이슈

유모차는 애기를태울수있는,돌볼수있는 차라는 뜻이야 여자만 끄는 차가아니라 진짜 못배워서 그런가 어미 모 만들어가면 발작을하네 니들 논리면 모국어 모국은 똑같은 어미모가들어가는데 이건 여성의나라 여성의언어 이런뜻임??? 정신좀차려라

"유아차 싫어요"…'핑계고' 박보영 편 자막 논란 '이럴 일?' [엑's 이슈] : 네이트 연예

m.news.nate.com

페미는정쉰병

23.11.05 17:10

오늘의 이슈

돈만되면 불물 안가리는 코리아

'런닝맨'도 '전청조 밈' 유행 합류…지석진에 "I am 가수예요" 자막 설정 [MD이슈](종합) : 네이트 연예

m.news.nate.com

회초리

23.10.29 20:21

오늘의 이슈

밥먹고더럽계할일없는모양이네 별걸다기지고난리이네 먹고살기도힘든데 발딱고잠이나자

박보영 '유모차→유아차' 자막두고 '싫어요' 테러행렬 '시끌' : 네이트 연예

m.news.nate.com

nBdRvYYn81

23.11.03 19:53

오늘의 이슈

진짜 할 일 없는 인간들 많구나. 에휴

박보영 '유모차→유아차' 자막두고 '싫어요' 테러행렬 '시끌' : 네이트 연예

m.news.nate.com

jfPeBJe87

23.11.04 07:54

오늘의 이슈

한녀들 지능이 갈수록 떨어지는거 같다. 여자는 역시 갓본!!

"유아차 싫어요"…'핑계고' 박보영 편 자막 논란 '이럴 일?' [엑's 이슈] : 네이트 연예

DiLKkbLJ23

23.11.04 18:28

오늘의 이슈

근데 페미들은 진짜 온갖거에 불편하다고 쿵쾅거렸으면서 왜 저런 단어 하나를 쫌팽이마냥 이해 못해줌?ㅋㅋ 지들이 불편하다할때는 온갖 잡스런 논리 다 갖다붙이더니 이건 뭐 내로남불 그 자체 아니냐?ㅋ

"유아차 싫어요"…'핑계고' 박보영 편 자막 논란 '이럴 일?' [엑's 이슈] : 네이트 연예

DMfuFlwd2

23.11.05 16:51