오변역의 대가 박지훈은 보고 있나?
내가 구글 번역기로 번역해도 박지훈 보다 잘할거단 자신감을 심어주는 박지훈. 
누구는 번역 자막 실수에 마음의 짐을 갖고 있다는데 누군 관객들과 대중들이 암만 까내려 봐라 니들이 싫어해도 번역은 내가 한다로 버팅기는거보면... 제발 좀 박지훈 번역가 쓰지 좀 마라. 
진짜 구글 번역기로 번역 하고 파파고로 보조 하면 내가 해도 박지훈보단 잘할것 같아. 진심이야.

한눈에 보는 오늘 : 방송/가요 - 뉴스 : &#x28;엑스포츠뉴스 임나빈 기자&#x29; 번역가 황석희가 본인의 오역 실수를 털어놨다. 22일 방송된 MBC &apos;전지적 참견 시점&apos;&#x28;이하 &apos;전참시&apos;&#x29; 335회에서는 번역계에 한 획을 그은 황석희 번역가의 리얼 일상이 최초 공개됐다. 이날 황석희는 작업할 영상물을 보

&quot;늘 마음의 짐&quot;…번역가 황석희, 영화 &apos;원스&apos; 속 자막 실수 고백 &#x28;전참시&#x29;[종합] : 네이트 연예

박지훈은 그렇게 실력이 없어도 이번 캡아도 써주는것보면
그쪽 업계는 그냥 인맥빨로 돌아가나봄

원스가 아니라 원더 잖아요 제목..

박지훈은 그렇게 실력이 없어도 이번 캡아도 써주는것보면 그쪽 업계는 그냥 인맥빨로 돌아가나봄

원스가 아니라 원더 잖아요 제목..